¸®ÆÑÅ丵 ¿À·ù