Editing DataItem parts with the source assistant