Javadoc ツールは、Javadoc エクスポート・ウィザードによって使用されます。
Javadoc ドキュメンテーションの作成
「Javadoc のエクスポート」ウィザード Javadoc ロケーション・プロパティー