We should remove this check because moving to a subfolder does still not work in eclipse 3.7.0. 

The fix to Bug 307140 does not allow for moving to a subfolder but it only prevents to enter such a location into the "MoveProject" dialog, in order to avoid the deletion of the project.