1)Capitalize spelling, i.. File Protocol
2) No need to expand the abbreviations. Use descriptive
tooltips, perhaps

Local repository

FTP

Git native transfer

HTTP (smart or dumb)

Secure HTTP (smart or dumb variant) 

SFTP transfer

Git over SSH (also known as git+ssh)