Patch Set 6: I would prefer that you didn't submit this

I tried again and observe still same wrong behavior, here the steps
- create 3 tags on subsequent commits in history view
- in repositories view open the tags node and select the first 2 tags just created
- click "Delete tag" and cancel the confirmation dialog
- select only the first tag
- again click "Delete tag" -> confirmation dialog asks if it should delete 2 tags
- click "Ok" -> first 2 tags get deleted

My environment:
- Mac OS X 10.6.8
- Indigo SR1 Eclipse SDK
- Java 7 Mac Preview