Lista de Direitos do Desenvolvedor

• Você tem o direito de saber o que é desejado com uma clara declaração das prioridades.
• Você tem o direito de produzir um trabalho de qualidade em todos os momentos.
• Você tem o direito de solicitar e receber ajuda de seus pares, superiores e clientes.
• Você tem o direito de fazer e atualizar suas próprias estimativas.
• Você tem o direito de aceitar responsabilidades ao invés de tê-las atribuídas a você.

Lista de Direitos do Cliente

• Você tem o direito a um plano global, para saber o que pode ser feito quando e com qual custo.
• Você tem o direito de obter o maior valor possível de cada semana de programação.
• Você tem o direito de ver o progresso na forma de um sistema executável que comprovadamente funciona ao passar pelos testes que você especificou.
• Você tem o direito de mudar de ideia, substituir as funcionalidades e alterar as prioridades sem pagar custos exorbitantes.
• Você tem o direito de ser informado imediatamente sobre mudanças no cronograma, de forma que possa escolher a forma de reduzir o escopo para manter o prazo original. Você pode cancelar o projeto a qualquer hora e sair com um sistema útil e executável que reflita o investimento feito até o momento.