#Tue Aug 17 16:09:31 EDT 2004
PLUGIN_NAME=Hyades \uB85C\uADF8 UI
PROVIDER_NAME=Eclipse.org
RecordPaneHeader1=\uD2B9\uC131
RecordPaneHeader2=\uAC12
FormattedRecordPaneTitle=\uD3EC\uB9F7\uB41C \uB85C\uADF8 \uB808\uCF54\uB4DC
defaultLogAnalyzer=\uAE30\uBCF8 \uB85C\uADF8 \uBD84\uC11D\uAE30
STR_EMPTY_MSG=<empty> 
STR_UPDATE=\uAC31\uC2E0
STR_LOG_VIEW_TITLE=\uAE30\uBCF8 \uB85C\uADF8
STR_MSG_VIEW_TITLE=\uBA54\uC2DC\uC9C0 \uB85C\uADF8
STR_OPEN_LOG_ACTION=\uAE30\uBCF8 \uB85C\uADF8
STR_OPEN_MSG_ACTION=\uBA54\uC2DC\uC9C0 \uB85C\uADF8
STR_ACTION_SET=\uB85C\uAE45 \uBCF4\uAE30
STR_DEF_LOG_BTN=\uAE30\uBCF8 \uB85C\uADF8
STR_DEF_LOG_BTN_TIP=\uAE30\uBCF8 \uB85C\uADF8 \uC5F4\uAE30
STR_MSG_LOG_BTN=\uBA54\uC2DC\uC9C0 \uB85C\uADF8
STR_MSG_LOG_BTN_TIP=\uBA54\uC2DC\uC9C0 \uB85C\uADF8 \uC5F4\uAE30
STR_SYMPTOM_BTN=\uC99D\uC0C1 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4
STR_SYMPTOM_BTN_TIP=\uC99D\uC0C1 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4 \uC5F4\uAE30
STR_SYMPTOM_EDITOR=\uC99D\uC0C1 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4 \uD3B8\uC9D1\uAE30
DFT_EVENT_FORMAT_IMPL_RETURN_MSG=DefaultEventFormatterImpl.class\uB294 TRCDefaultEvent\uC758 \uC778\uC2A4\uD134\uC2A4 \uB610\uB294 \uC11C\uBE0C\uD074\uB798\uC2A4\uC5D0\uB9CC \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
DFT_RECORD_FORMAT_IMPL_RETURN_MSG=DefaultRecordFormatterImpl.class\uB294 TRCDefaultRecord\uC758 \uC778\uC2A4\uD134\uC2A4 \uB610\uB294 \uC11C\uBE0C\uD074\uB798\uC2A4\uC5D0\uB9CC \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
RAS_LOG_FILE=RAS \uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C
UNKNOWN_LABEL=\uC54C \uC218 \uC5C6\uB294 \uB808\uC774\uBE14
STR_PREF_LOGGING_AGENTS=\uB85C\uAE45 \uC5D0\uC774\uC804\uD2B8
STR_WAS_VIEW_TITLE=\uB85C\uADF8 \uBCF4\uAE30
STR_OPEN_WAS_ACTION=\uB85C\uADF8 \uBCF4\uAE30
STR_WAS_LOG_BTN=\uB85C\uADF8 \uBCF4\uAE30
STR_WAS_LOG_BTN_TIP=\uB85C\uADF8 \uBCF4\uAE30 \uC5F4\uAE30
STR_SHOW_LOG_VIEW=\uB85C\uADF8 \uBCF4\uAE30\uC5D0 \uD45C\uC2DC
LOG_ANALYZER_BASE_PREF_PAGE=\uB85C\uADF8 \uBCF4\uAE30
LOG_ANALYZER_BASE_PREF_PAGE_WAS_HOME_LABEL=WAS_HOME(&W)\:
LOG_ANALYZER_SORT_PREF_PAGE=\uB808\uCF54\uB4DC \uC815\uB82C
LOG_ANALYZER_FILTER_PREF_PAGE=\uD544\uD130 \uD2B9\uC131
LOG_ANALYZER_ADVANCE_FILTER_PREF_PAGE=\uACE0\uAE09 \uD544\uD130 \uD2B9\uC131
LOG_ANALYZER_FORMAT_PREF_PAGE=\uC2DC\uAC04\uC18C\uC778 \uD615\uC2DD
LOG_ANALYZER_FORMAT_PREF_PAGE_DESCRIPTION=\uC2DC\uAC04\uC18C\uC778 \uD2B9\uC131\uC758 \uB0A0\uC9DC \uBC0F \uC2DC\uAC04 \uD615\uC2DD\uC744 \uC124\uC815\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
LOG_ANALYZER_FORMAT_PREF_PAGE_DATE_FORMAT_LABEL=\uB0A0\uC9DC \uD615\uC2DD(&T)\:
LOG_ANALYZER_FORMAT_PREF_PAGE_TIME_FORMAT_LABEL=\uC2DC\uAC04 \uD615\uC2DD(&M)\:
LOG_ANALYZER_FORMAT_PREF_PAGE_DATE1=yyyy-MM-dd
LOG_ANALYZER_FORMAT_PREF_PAGE_DATE2=M/d/yyyy
LOG_ANALYZER_FORMAT_PREF_PAGE_DATE3=MM/dd/yyyy
LOG_ANALYZER_FORMAT_PREF_PAGE_DATE4=M/d/yy
LOG_ANALYZER_FORMAT_PREF_PAGE_DATE5=MM/dd/yy
LOG_ANALYZER_FORMAT_PREF_PAGE_DATE6=yy/MM/dd
LOG_ANALYZER_FORMAT_PREF_PAGE_DATE7=dd-MMM-yy
LOG_ANALYZER_FORMAT_PREF_PAGE_TIME1=HH\:mm\:ss
LOG_ANALYZER_FORMAT_PREF_PAGE_TIME2=H\:mm\:ss
LOG_ANALYZER_FORMAT_PREF_PAGE_TIME3=h\:mm\:ss
LOG_ANALYZER_FORMAT_PREF_PAGE_TIME4=hh\:mm\:ss
SORT_DIALOG_DESCR=\uC815\uB82C\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uD2B9\uC131\uC744 \uC120\uD0DD\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.\n\uC704\uB85C \uBC0F \uC544\uB798\uB85C \uB2E8\uCD94\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD558\uC5EC \uC815\uB82C \uC21C\uC11C\uB97C \uC120\uD0DD\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
SORT_SOURCE_LIST_DESCR=\uD2B9\uC131\:
SORT_TARGET_LIST_DESCR=\uC120\uD0DD\uB41C \uD2B9\uC131\:
IMPORT_LOG_FILE_WIZARD_TITLE=\uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C \uAC00\uC838\uC624\uAE30
STR_IMPORT_LOG_FILE_BROWSE1=\uCC3E\uC544\uBCF4\uAE30(&R)...
STR_IMPORT_LOG_FILE_BROWSE2=\uCC3E\uC544\uBCF4\uAE30(&O)...
STR_IMPORT_LOG_FILE_TITLE=\uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C
STR_IMPORT_LOG_FILE_DESC=\uB85C\uCEEC \uB610\uB294 \uC6D0\uACA9 \uD638\uC2A4\uD2B8\uC5D0\uC11C \uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C\uC744 \uAC00\uC838\uC635\uB2C8\uB2E4.
STR_IMPORT_LOG_FILE_HOST_TITLE=\uD638\uC2A4\uD2B8
STR_IMPORT_LOG_FILE_HOST_DESC=\uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C\uC774 \uC0C1\uC8FC\uD558\uB294 \uD638\uC2A4\uD2B8\uB97C \uC120\uD0DD\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
STR_IMPORT_LOG_FILE_LOC_TITLE=\uC704\uCE58
STR_IMPORT_LOG_FILE_LOC_DESC=\uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C \uC704\uCE58\uB97C \uC120\uD0DD\uD558\uAC70\uB098 \uAE30\uBCF8 \uC704\uCE58\uAC00 \uC788\uC73C\uBA74 \uAE30\uBCF8 \uC704\uCE58\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
STR_IMPORT_LOG_FILE_LOC_PATH=\uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C\:
STR_IMPORT_LOG_FILE_LOC_BROWSE=\uACBD\uB85C\uB97C \uC120\uD0DD\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
STR_IMPORT_LOG_FILE_DES_TITLE=\uB300\uC0C1
STR_IMPORT_LOG_FILE_DES_DESC=\uB300\uC0C1 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8 \uBC0F \uBAA8\uB2C8\uD130\uB97C \uC120\uD0DD\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
STR_IMPORT_LOG_FILE_DES_PROJECT=\uD504\uB85C\uC81D\uD2B8(&P)\:
IMPORT_LOG_FILE_PROGRESS_DESC=\uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C\uC744 \uAC00\uC838\uC624\uB294 \uC911...
IMPORT_LOG_FILE_HOST_ERROR_=IWAT0025E \uD638\uC2A4\uD2B8 \uC774\uB984 \uB610\uB294 IP \uC8FC\uC18C\uB97C \uBD84\uC11D\uD558\uB294 \uC911\uC5D0 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
IMPORT_LOG_FILE_HOST_REASON=\uD638\uC2A4\uD2B8 %1\uC744(\uB97C) \uBD84\uC11D\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC62C\uBC14\uB978 \uD638\uC2A4\uD2B8 \uC774\uB984 \uB610\uB294 IP \uC8FC\uC18C\uB97C \uC785\uB825\uD55C \uD6C4 \uB2E4\uC2DC \uC2DC\uB3C4\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
IMPORT_LOG_FILE_DEST_ERROR_=IWAT0026E \uD504\uB85C\uD30C\uC77C\uB9C1 Perspective\uC5D0\uC11C \uC9C0\uC815\uB41C \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8 \uB610\uB294 \uBAA8\uB2C8\uD130\uB97C \uC791\uC131\uD558\uB294 \uC911\uC5D0 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
IMPORT_LOG_FILE_RAC_ERROR_=IWAT0027E \uC9C0\uC815\uB41C \uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C\uC744 \uAC00\uC838\uC624\uB294 \uC911\uC5D0 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
IMPORT_LOG_FILE_RAC_REASON_UNKNOWN=\uC54C \uC218 \uC5C6\uB294 \uC608\uC678\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC138\uBD80\uC0AC\uD56D\uC740 \uB85C\uADF8\uB97C \uCC38\uC870\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
IMPORT_LOG_FILE_RAC_REASON_OLD_RAC=\uAC00\uC838\uC624\uAE30\uB97C \uC2DC\uB3C4 \uC911\uC778 \uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C\uC758 \uC720\uD615\uC774 \uD604\uC7AC \uC6D0\uACA9 Agent Controller \uBC84\uC804\uC5D0\uC11C \uC9C0\uC6D0\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC6D0\uACA9 Agent Controller\uB97C \uB354 \uCD5C\uC2E0 \uBC84\uC804\uC73C\uB85C \uC5C5\uADF8\uB808\uC774\uB4DC\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
IMPORT_LOG_FILE_TIMEOUT_ERROR_=IWAT0028E \uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C\uC744 \uAC00\uC838\uC624\uB294 \uC911\uC5D0 \uC81C\uD55C\uC2DC\uAC04\uC774 \uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
IMPORT_LOG_FILE_TIMEOUT_REASON=\uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C\uC744 \uAC00\uC838\uC624\uB294 \uC911\uC5D0 \uBB38\uC81C\uC810\uC774 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. IBM Agent Controller\uAC00 \uC774 \uD65C\uB3D9\uC744 \uD5C8\uC6A9\uD558\uB3C4\uB85D \uAD6C\uC131\uB418\uC5C8\uB294\uC9C0 \uD655\uC778\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
IMPORT_LOG_FILE_NO_FILE_EXISTS=\uD30C\uC77C \uB610\uB294 \uB514\uB809\uD1A0\uB9AC %1\uC774(\uAC00) \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC81C\uACF5\uB41C \uC774\uB984\uC774 \uC62C\uBC14\uB978\uC9C0 \uD655\uC778\uD55C \uD6C4 \uB2E4\uC2DC \uC2DC\uB3C4\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
STR_LOAD_XML_ERROR_=IWAT0038E \uC99D\uC0C1 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4 \uD30C\uC77C\uC744 \uB85C\uB4DC\uD558\uB294 \uC911\uC5D0 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
STR_EXC_REASON_=IWAT0039E \uAC00\uC838\uC624\uAE30 \uC911\uC5D0 \uC608\uC678\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
STR_MALFORMEDURLEXC_REASON_=\uAC00\uC838\uC624\uAE30 \uC911\uC5D0 MalformedURLException\uC774 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
STR_IOEXC_REASON_=\uAC00\uC838\uC624\uAE30 \uC911\uC5D0 \uC785/\uCD9C\uB825(I/O) \uC608\uC678\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
STR_PATH_NOT_FOUND_REASON_=\uB300\uC0C1 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uAC00 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
STR_FILE_EXISTS=%1\uC774(\uAC00) \uC774\uBBF8 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uACB9\uCCD0\uC4F0\uC2DC\uACA0\uC2B5\uB2C8\uAE4C?
STR_FINISH_IMPORT_ERROR_=IWAT0040E \uAC00\uC838\uC624\uAE30 \uC870\uCE58 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
STR_DB_EXT_REASON_=\uB300\uC0C1 \uD30C\uC77C\uC758 \uC720\uD6A8\uD55C \uD655\uC7A5\uC790\uB294 trcdbxmi\uC785\uB2C8\uB2E4.
STR_LOAD_XMI_ERROR_=IWAT0041E \uC99D\uC0C1 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4\uB97C \uB85C\uB4DC\uD558\uB294 \uC911\uC5D0 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
STR_LOAD_XMI_EXC_REASON_=IWAT0042E \uBD84\uC11D\uC744 \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. XMI \uBB38\uC11C\uAC00 \uC720\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
RAS_MSG=\uB85C\uADF8 \uBA54\uC2DC\uC9C0
STR_FILTER=\uD544\uD130 \uD2B9\uC131
STR_ADV_FILTER=\uACE0\uAE09 \uD544\uD130 \uD2B9\uC131
STR_ANALYZE_ACT=\uBD84\uC11D
STR_ANALYZE_ALL_ACT=\uBAA8\uB450 \uBD84\uC11D
STR_ANALYZE_PROGRESS=\uBD84\uC11D \uC911...
STR_ANALYZE_RECORD=%2\uC758 %1 \uB808\uCF54\uB4DC
STR_ANALYZE_LOAD_DB=\uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4 \uB85C\uB4DC \uC911
STR_ANALYSIS_TAB=\uBD84\uC11D \uACB0\uACFC
STR_SYMPTOM_TAB=\uC138\uBD80\uC0AC\uD56D
STR_PRIMARY_MESSAGE=PrimaryMessage\:\n
STR_EXTENDED_MESSAGE=ExtendedMessage\:\n
STR_NO_MATCH=\uC77C\uCE58\uD558\uB294 \uBB38\uC790\uC5F4\uC774 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
STR_MATCH_STR=\uC77C\uCE58\uD558\uB294 \uBB38\uC790\uC5F4\:\n
STR_COL_DLG_TEXT=\uD45C\uC2DC\uD560 \uD2B9\uC131\uC744 \uC120\uD0DD\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.\n\uC704\uB85C \uBC0F \uC544\uB798\uB85C \uB2E8\uCD94\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD558\uC5EC \uD2B9\uC131\uC744 \uB2E4\uC2DC \uC815\uB82C\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
STR_COL_DLG_UP=\uC704\uB85C(&U)
STR_COL_DLG_DOWN=\uC544\uB798\uB85C(&O)
STR_COL_DLG_SEL_ALL=\uBAA8\uB450 \uC120\uD0DD(&S)
STR_COL_DLG_USEL_ALL=\uBAA8\uB450 \uC9C0\uC6B0\uAE30(&C)
STR_COL_DLG_RESTORE_DEFAULTS=\uAE30\uBCF8\uAC12 \uBCF5\uC6D0
STR_ST_COL_SETTINGS=\uD544\uD130 \uD2B9\uC131
STR_ST_FILTER_SETTINGS=\uACE0\uAE09 \uD544\uD130 \uD2B9\uC131
STR_SHOW_LOG_FILTER_TEXT=\uC2EC\uAC01\uB3C4\uAC00 \uC788\uB294 \uB808\uCF54\uB4DC \uD45C\uC2DC\:
STR_FILTER_ERROR=\uC624\uB958
STR_FILTER_INFO=\uC815\uBCF4
STR_FILTER_WARNING=\uACBD\uACE0
STR_SORT_DLG_TEXT=\uB85C\uADF8 \uB808\uCF54\uB4DC\uC758 \uC815\uB82C \uC21C\uC11C\uB97C \uC124\uC815\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624. \uD2B9\uC131\uC744 \uC120\uD0DD\uD55C \uD6C4,\n\uC704\uB85C \uBC0F \uC544\uB798\uB85C \uB2E8\uCD94\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD558\uC5EC \uC815\uB82C \uC21C\uC11C\uB97C \uC791\uC131\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
STR_SORT=\uB85C\uADF8 \uB808\uCF54\uB4DC \uC815\uB82C
STR_ST_SORT_COL_SETTINGS=\uB85C\uADF8 \uB808\uCF54\uB4DC \uC815\uB82C
STR_SORT_CRITERIA=\uC815\uB82C \uBC29\uBC95\:
STR_NO_SYMPTOM_DB_ERROR=\uB85C\uADF8 \uBD84\uC11D\uC5D0 \uB300\uD55C \uC99D\uC0C1 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4\uAC00 \uC120\uD0DD\uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uC2B5\uB2C8\uB2E4.\n\uC99D\uC0C1 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4\uB97C \uC120\uD0DD\uD558\uC2DC\uACA0\uC2B5\uB2C8\uAE4C?
STR_LOG_MSG=\uB85C\uAE45 \uBA54\uC2DC\uC9C0
LOG_ANALYZER_SYMPTOM_DB_PAGE=\uC99D\uC0C1 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4
STR_SYMPTOM_DB_DLG_TEXT=\uC0AC\uC6A9 \uC911\uC778 \uC99D\uC0C1 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4\:
STR_SYMPTOM_DB_LOCATION=\uC704\uCE58(&O)\:
STR_ADD_DB=\uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4 \uAC00\uC838\uC624\uAE30(&I)\:
STR_SELECT_DB_DESCR=\uC99D\uC0C1 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4 \uD30C\uC77C\uC744 \uC120\uD0DD\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
STR_MON_SEL_TITLE=\uC99D\uC0C1 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4
STR_MON_SEL_TEXT=trcdbxmi \uD655\uC7A5\uC790\uB97C \uAC00\uC9C4 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4 \uD30C\uC77C\uC744 \uC120\uD0DD\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
STR_IMPORT_LOCALHOST=\uB85C\uCEEC \uD638\uC2A4\uD2B8(&C)
STR_IMPORT_REMOTEHOST=\uC6D0\uACA9 \uD638\uC2A4\uD2B8(&M)
STR_IMPORT_URL=\uD30C\uC77C(&L)\:
STR_RELOAD_DATABASE_ACTION=\uC99D\uC0C1 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4 \uB2E4\uC2DC \uB85C\uB4DC
STR_LOAD_DATABASE_ACTION=\uC99D\uC0C1 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4 \uB85C\uB4DC...
STR_SYMPTOM_DB_DLG_TITLE=\uC99D\uC0C1 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4 \uB85C\uB4DC
CONFIRM_RELOAD_MSG=\uAE30\uC874 \uC99D\uC0C1 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4\uB97C \uB2E4\uC2DC \uB85C\uB4DC\uD558\uC2DC\uACA0\uC2B5\uB2C8\uAE4C?
STR_SHOW_LOG_ACTION=\uB85C\uADF8 \uBCF4\uAE30 \uD45C\uC2DC...
STR_ERR_INVALID_HOST=\uC720\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740 \uD638\uC2A4\uD2B8 \uC774\uB984 %1.
STR_ERR_INVALID_LOG_FILE=\uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C %1\uC744(\uB97C) \uCC3E\uC9C0 \uBABB\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
STR_LOG_PANE_TITLE=\uB85C\uADF8 \uB808\uCF54\uB4DC
STR_URL_DB_NAME=\uC99D\uC0C1 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4 \uC774\uB984\:
STR_DB_TAB=\uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4
STR_ADD_LOG_FILE=\uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C \uCD94\uAC00
STR_EDIT_LOG_FILE=\uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C \uD3B8\uC9D1
STR_IMPORT_LOG_HOST=\uD638\uC2A4\uD2B8
STR_IMPORT_LOG_PATH=\uACBD\uB85C
STR_IMPORT_LOG_ADD=\uCD94\uAC00(&A)...
STR_IMPORT_LOG_EDIT=\uD3B8\uC9D1(&D)...
STR_IMPORT_LOG_REMOVE=\uC81C\uAC70(&R)
STR_IMPORT_LOG_HOST_TAB=\uD638\uC2A4\uD2B8 \uC774\uB984
STR_IMPORT_LOG_DETAILS_TAB=\uC138\uBD80\uC0AC\uD56D
STR_IMPORT_LOG_DEST_TAB=\uB300\uC0C1
STR_IMPORT_LOG_PROPERTIES=\uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C\uC758 \uD2B9\uC131 \uC785\uB825\:
STR_IMPORT_LOG_NEW_SET=\uC0C8 \uB85C\uADF8 \uC138\uD2B8...
STR_IMPORT_LOG_OPEN_SET=\uB85C\uADF8 \uC138\uD2B8 \uC5F4\uAE30...
STR_IMPORT_LOG_EDIT_SET=\uB85C\uADF8 \uC138\uD2B8 \uD3B8\uC9D1...
STR_IMPORT_LOG_OPEN_MSG=\uC5F4\uB824\uB294 \uB85C\uADF8 \uC138\uD2B8\uB97C \uC120\uD0DD\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624. \uAE30\uC874 \uB85C\uADF8 \uC138\uD2B8\uAC00 \uBC14\uB01D\uB2C8\uB2E4.
STR_IMPORT_LOG_NEW_MSG=\uC0C8 \uB85C\uADF8 \uC138\uD2B8\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624. \uBE48 \uB85C\uADF8 \uC138\uD2B8\uAC00 \uC0C8\uB85C \uC791\uC131\uB429\uB2C8\uB2E4.
STR_IMPORT_LOG_SET_LBL=\uB85C\uADF8 \uC138\uD2B8 \uC774\uB984\:
STR_IMPORT_LOG_SETS=\uB85C\uADF8 \uC138\uD2B8\:
STR_IMPORT_LOG_RENAME_SET=\uC774\uB984 \uBC14\uAFB8\uAE30(&R)...
STR_IMPORT_LOG_REMOVE_SET=\uC81C\uAC70(&M)
STR_IMPORT_LOG_OPEN_TITLE=\uB85C\uADF8 \uC138\uD2B8 \uC5F4\uAE30
STR_IMPORT_LOG_NEW_TITLE=\uC0C8 \uB85C\uADF8 \uC138\uD2B8
STR_IMPORT_LOG_EDIT_TITLE=\uB85C\uADF8 \uC138\uD2B8 \uD3B8\uC9D1
STR_IMPORT_LOG_REN_TITLE=\uB85C\uADF8 \uC138\uD2B8 \uC774\uB984 \uBC14\uAFB8\uAE30
STR_IMPORT_LOGSET_ERR=\uC774 \uC774\uB984\uC758 \uB85C\uADF8 \uC138\uD2B8\uAC00 \uC774\uBBF8 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4..
STR_IMPORT_LOG_SET_DESC=\uD604\uC7AC \uC120\uD0DD\uB41C \uB85C\uADF8 \uC138\uD2B8\: %1
STR_IMPORT_LOG_EDIT_MSG=\uC774\uB984\uC744 \uBC14\uAFB8\uAC70\uB098 \uC81C\uAC70\uD558\uB824\uB294 \uB85C\uADF8 \uC138\uD2B8\uB97C \uC120\uD0DD\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
LOGGING_MESSAGE=\uB85C\uAE45 \uBA54\uC2DC\uC9C0
SYMPTOMDB_MESSAGE=\uC99D\uC0C1 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4 \uBA54\uC2DC\uC9C0
ERR_SELECT_COLS=\uCD5C\uC18C \uD558\uB098 \uC774\uC0C1\uC758 \uD2B9\uC131\uC744 \uC120\uD0DD\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
STR_NO_SYMPTOM_DB_LOAD=\uC99D\uC0C1 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4\uAC00 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.\n\uC99D\uC0C1 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4\uB97C \uB2E4\uC2DC \uB85C\uB4DC\uD558\uB824\uBA74 \uBA3C\uC800 \uC99D\uC0C1 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4\uB97C \uB85C\uB4DC\uD574\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
STR_EURL_LOCATION_DLG=URL \uD3B8\uC9D1
STR_SHOW_INFO=(\uD398\uC774\uC9C0 %4 \uC911 %3, %2 \uB808\uCF54\uB4DC \uC911 \uC77C\uCE58\uD558\uB294 &1 \uD544\uD130)
LOG_PARSER_PAGE_TITLE=\uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C
LOG_PARSER_PAGE_DESC=\uAC00\uC838\uC624\uB824\uB294 \uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C\uC744 \uCD94\uAC00\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
STR_LOG_PDESC=\uC120\uD0DD\uB41C \uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C\:
LOG_PARSER_ERROR=\uAD6C\uBB38 \uBD84\uC11D\uAE30 \uD074\uB798\uC2A4\uB294 IParser \uC778\uD130\uD398\uC774\uC2A4\uB97C \uAD6C\uD604\uD574\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4\!
STR_GENERIC_LOG_ANALYZER=\uC77C\uBC18 \uB85C\uADF8 \uBD84\uC11D\uAE30
STR_WAS_LOG_ANALYZER=WAS \uB85C\uADF8 \uBD84\uC11D\uAE30
STR_SHOW_CORRELATION_VIEW=\uC0C1\uAD00 \uBCF4\uAE30 \uD45C\uC2DC
ExtPoint.logImports=\uB85C\uADF8 \uAC00\uC838\uC624\uAE30 \uB9C8\uBC95\uC0AC
LEFT_TO_RIGHT=>
RIGHT_TO_LEFT=<
LEFT_ALL_TO_RIGHT=>>
RIGHT_ALL_TO_LEFT=<<
MOVEUP_TEXT=\uC704\uB85C(&U)
MOVEUP_TOOLTIP_TEXT=\uC120\uD0DD\uD55C \uD544\uD130\uB97C \uC704\uB85C \uC774\uB3D9
MOVEDOWN_TEXT=\uC544\uB798\uB85C(&N)
MOVEDOWN_TOOLTIP_TEXT=\uC120\uD0DD\uD55C \uD544\uD130\uB97C \uC544\uB798\uB85C \uC774\uB3D9
SORT_BUTTON=\uC815\uB82C
STR_DONOT_MERGE_LBL_=\uAE30\uBCF8 \uC704\uCE58 \uC0AC\uC6A9(&U)
STR_MERGE_LBL_=\uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C\uC744 \uC791\uC5C5\uACF5\uAC04\uC5D0 \uC788\uB294 \uAE30\uC874 \uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C\uACFC \uBCD1\uD569(&E)
STR_MERGEDIALOG_TITLE=\uC635\uC158
STR_MERGETREE_DESC=\uB300\uC0C1 \uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C \uC120\uD0DD\:
STR_EXISTING_DATA_APPEND=\uAE30\uC874 \uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C\uC5D0 \uCD94\uAC00(&A)
STR_EXISTING_DATA_REPLACE=\uAE30\uC874 \uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C \uBC14\uAFB8\uAE30(&C)
STR_EXISTING_DATA_DESC_1=\uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C %1\uC774(\uAC00) \uC774\uBBF8 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uC74C\uC744 \uC120\uD0DD\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
STR_EXISTING_DATA_DESC_2=\uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C\uC744 \uAC00\uC838\uC624\uB294 \uBC29\uBC95\:
REFRESH_VIEWS=\uBCF4\uAE30 \uC0C8\uB85C \uACE0\uCE58\uAE30(&V)
LOG_NAV_TTL=\uB85C\uADF8 \uB124\uBE44\uAC8C\uC774\uD130
LOG_NAV_LOGFLD=\uB85C\uADF8
LOG_NAV_CORRFLD=\uC0C1\uAD00
LOG_NAV_SDFLD=\uC99D\uC0C1 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4
LOG_NAV_LOGLBLFMT=%1 \: %2
STR_EQUAL=\=
STR_NOT_EQUAL=<>
STR_LARGER_THAN=>
STR_SMALLER_THAN=<
HEADER_ATTRIBUTE=\uC18D\uC131
HEADER_OPERATOR=\uC5F0\uC0B0\uC790
HEADER_VALUE=\uAC12
ADVANCE_FILTERS_LABEL=\uACE0\uAE09 \uD544\uD130\uB9C1\: \uCD94\uAC00 \uB2E8\uCD94\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD558\uC5EC \uC0C8 \uD544\uD130 \uC791\uC131(* \= \uBAA8\uB4E0 \uBB38\uC790\uC5F4)
ADD_FILTER_BTN=\uCD94\uAC00(&A)...
ADD_FILTER__BTN_TOOLTIP_TEXT=\uD544\uD130 \uCD94\uAC00
EDIT_FILTER_BTN=\uD3B8\uC9D1(&E)...
EDIT_FILTER_BTN_TOOLTIP_TEXT=\uC120\uD0DD \uD544\uD130 \uD3B8\uC9D1
REMOVE_FILTER_BTN=\uC81C\uAC70(&R)
REMOVE_FILTER_BTN_TOOLTIP_TEXT=\uC120\uD0DD \uD544\uD130 \uC81C\uAC70
STR_ADD_FILTER_DLG=\uD544\uD130 \uD2B9\uC131 \uCD94\uAC00
STR_EDIT_FILTER_DLG=\uD544\uD130 \uD2B9\uC131 \uD3B8\uC9D1
STR_PAGE_UP=PgUp
STR_ST_PAGE_UP_SETTINGS=PgUp
STR_PAGE_DOWN=PgDn
STR_ST_PAGE_DOWN_SETTINGS=PgDn
STR_GO_TO_PAGE=\uD398\uC774\uC9C0 \uCC3E\uC544\uAC00\uAE30
STR_ST_GO_TO_PAGE_SETTINGS=\uD398\uC774\uC9C0 \uCC3E\uC544\uAC00\uAE30
GO_TO_PAGE_DIALOG_TITLE=\uD398\uC774\uC9C0 \uCC3E\uC544\uAC00\uAE30
GO_TO_PAGE_DIALOG_MESSAGE=\uD398\uC774\uC9C0 \uBC88\uD638 \uC785\uB825(%1..%2)
GO_TO_PAGE_VNIR=\uBC88\uD638\uAC00 \uBC94\uC704\uC5D0 \uD574\uB2F9\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
GO_TO_PAGE_VNAN=\uC720\uD6A8\uD55C \uBC88\uD638\uAC00 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
STR_FIND_RECORD=\uB85C\uADF8 \uB808\uCF54\uB4DC \uCC3E\uAE30
STR_ST_FIND_SETTINGS=\uB85C\uADF8 \uB808\uCF54\uB4DC \uCC3E\uAE30
STR_DIRECTION_LABEL=\uBC29\uD5A5
STR_DIR_UP_LABEL=\uB4A4\uB85C(&B)
STR_DIR_DOWN_LABEL=\uC55E\uC73C\uB85C(&O)
STR_FINDNEXT_LABEL=\uB2E4\uC74C \uCC3E\uAE30(&F)
STR_CANCEL_LABEL=\uB2EB\uAE30(&C)
STR_FIND_CONTENT_LABEL=\uCC3E\uAE30 \uAE30\uC900\: \uCD94\uAC00 \uB2E8\uCD94\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD558\uC5EC \uC0C8 \uAE30\uC900 \uC791\uC131(* \= \uBAA8\uB4E0 \uBB38\uC790\uC5F4)
STR_STRING_NOT_FOUND=\uB808\uCF54\uB4DC\uB97C \uCC3E\uC9C0 \uBABB\uD568
REFRESH_VIEWS=\uBCF4\uAE30 \uC0C8\uB85C \uACE0\uCE58\uAE30(&V)
START_MONITOR=\uBAA8\uB2C8\uD130\uB9C1 \uC2DC\uC791(&S)
STOP_MONITOR=\uBAA8\uB2C8\uD130\uB9C1 \uC77C\uC2DC\uC815\uC9C0(&M)
DETACH=\uC5D0\uC774\uC804\uD2B8\uC5D0\uC11C \uBD84\uB9AC(&F)
ATTACH_AGENT_MENU=\uC5D0\uC774\uC804\uD2B8\uC5D0 \uCCA8\uBD80(&T)
DETACH_AGT_PROCESS=\uD504\uB85C\uC138\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC5D0\uC774\uC804\uD2B8\uB97C \uBD84\uB9AC\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
ATTACH_AGT_PROCESS=\uC5D0\uC774\uC804\uD2B8\uC5D0 \uCCA8\uBD80\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
START_TRACE=\uBAA8\uB2C8\uD130\uB9C1 \uC2DC\uC791
TERMINATE=\uC885\uB8CC
STR_NEW_CORR_WIZARD=\uB85C\uADF8 \uC0C1\uAD00
STR_NEW_CORR_WIZARD_TITLE=\uC0C8 \uB85C\uADF8 \uC0C1\uAD00
STR_AVAILABLE_LOGS=\uC0AC\uC6A9 \uAC00\uB2A5\uD55C \uB85C\uADF8
STR_SELECTED_LOGS=\uC120\uD0DD\uB41C \uB85C\uADF8
STR_LOGSEL_PAGE_TITLE=\uC0C8 \uB85C\uADF8 \uC0C1\uAD00
STR_LOGSEL_PAGE_DESC=\uB85C\uADF8 \uC0C1\uAD00\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uC9C0\uC815\uD558\uACE0 \uC0C1\uAD00\uC2DC\uD0AC \uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C\uC744 \uC120\uD0DD\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
STR_NEW_CORR_WIZARD_DESC=\uC0C8 \uB85C\uADF8 \uC0C1\uAD00\uC744 \uC791\uC131\uD569\uB2C8\uB2E4.
STR_NEW_CORR_NAME=\uC774\uB984\:
STR_LOGCORR_PAGE_TITLE=\uC0C1\uAD00 \uBC29\uBC95
STR_LOGCORR_PAGE_DESC=\uC120\uD0DD\uB41C \uB85C\uADF8\uB97C \uC0C1\uAD00\uC2DC\uD0A4\uB294 \uBC29\uBC95\uC744 \uC120\uD0DD\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
STR_NEW_CORR_TOOLTIP=\uC0C8 \uB85C\uADF8 \uC0C1\uAD00
STR_NEW_CORR_MENUITEM=\uB85C\uADF8 \uC0C1\uAD00
STR_CORR_EXISTS_MSG=\uAC19\uC740 \uC774\uB984\uC758 \uC0C1\uAD00\uC774 \uC774\uBBF8 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
STR_NEW_CORR_WIZARD=\uB85C\uADF8 \uC0C1\uAD00
STR_NEW_CORR_WIZARD_TITLE=\uC0C8 \uB85C\uADF8 \uC0C1\uAD00
STR_AVAILABLE_LOGS=\uC0AC\uC6A9 \uAC00\uB2A5\uD55C \uB85C\uADF8
STR_SELECTED_LOGS=\uC120\uD0DD\uB41C \uB85C\uADF8
STR_LOGSEL_PAGE_TITLE=\uC0C8 \uB85C\uADF8 \uC0C1\uAD00
STR_LOGSEL_PAGE_DESC=\uB85C\uADF8 \uC0C1\uAD00\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uC9C0\uC815\uD558\uACE0 \uC0C1\uAD00\uC2DC\uD0AC \uB85C\uADF8 \uD30C\uC77C\uC744 \uC120\uD0DD\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
STR_NEW_CORR_WIZARD_DESC=\uC0C8 \uB85C\uADF8 \uC0C1\uAD00\uC744 \uC791\uC131\uD569\uB2C8\uB2E4.
STR_NEW_CORR_NAME=\uC774\uB984\:
STR_LOGCORR_PAGE_TITLE=\uC0C1\uAD00 \uBC29\uBC95
STR_LOGCORR_PAGE_DESC=\uC120\uD0DD\uB41C \uB85C\uADF8\uB97C \uC0C1\uAD00\uC2DC\uD0A4\uB294 \uBC29\uBC95\uC744 \uC120\uD0DD\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
STR_NEW_CORR_TOOLTIP=\uC0C8 \uB85C\uADF8 \uC0C1\uAD00
STR_NEW_CORR_MENUITEM=\uB85C\uADF8 \uC0C1\uAD00
STR_CORR_EXISTS_MSG=\uAC19\uC740 \uC774\uB984\uC758 \uC0C1\uAD00\uC774 \uC774\uBBF8 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
TRACE_LOG_NEWWIZ=\uD504\uB85C\uD30C\uC77C\uB9C1 \uBC0F \uB85C\uAE45
SHOW_CORRELATION_ONLY=\uC0C1\uAD00\uB41C \uB85C\uADF8 \uB808\uCF54\uB4DC\uB9CC \uD45C\uC2DC
FILTER_SET_NODES=\uD638\uC2A4\uD2B8
