<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?NLS TYPE="org.eclipse.help.toc"?>
<toc label="Verifica" topic="concepts/ccommontestingtasksandconcepts.htm">
   <topic label="Attività e concetti di una verifica comune" href="concepts/ccommontestingtasksandconcepts.htm">
      <topic label="Verifiche con dati variabili" href="tasks/tdatapool.htm">
         <topic label="Pool di dati e verifica delle prestazioni" href="concepts/cdatapools.htm"/>
         <topic label="Creazione di un pool di dati" href="tasks/tcreatedp.htm"/>
         <topic label="Apertura di un pool di dati" href="tasks/topendp.htm"/>
         <topic label="Modifica di un pool di dati" href="tasks/teditdp.htm"/>
         <topic label="Accesso a un pool di dati da una verifica Hyades" href="tasks/taccessdp.htm"/>
      </topic>
      <topic label="Creazione di una distribuzione di verifica" href="tasks/tcreating_test_deployment.htm"/>
   </topic>
   <topic label="Verifica delle applicazioni basate su browser - avvio rapido" href="concepts/ctestwithhyades.htm">
      <topic label="Registrazione di una verifica" href="tasks/trecordtest.htm"/>
      <topic label="Modifica di una verifica" href="concepts/cedittest.htm"/>
      <topic label="Generazione di una verifica eseguibile" href="tasks/tgenerateexecutabletest.htm"/>
      <topic label="Esecuzione di una verifica" href="tasks/truntest.htm"/>
      <topic label="Analisi dei risultati della verifica" href="concepts/canalyzingtestresults.htm"/>
   </topic>
   <topic label="Panoramica sulle verifiche JUnit" href="concepts/cjunittestoverview.htm">
      <topic label="Creazione di una suite di verifica Junit" href="tasks/tcreating_test_suite.htm"/>
      <topic label="Modifica della suite di verifica JUnit" href="tasks/tediting_ju_code.htm"/>
      <topic label="Generazione del codice Java" href="tasks/tgenerating_ju_code.htm"/>
      <topic label="Esecuzione di una verifica" href="tasks/trunning_a_test.htm"/>
      <topic label="Analisi dei risultati della verifica JUnit" href="tasks/tanalyzingjunittestresults.htm"/>
   </topic>
   <topic label="Panoramica sulle verifiche manuali" href="concepts/cmanualtestoverview.htm">
      <topic label="Creazione di una suite di verifica manuale" href="tasks/tcreatingamanualtest.htm"/>
      <topic label="Modifica di una suite di verifica manuale" href="tasks/tediting_manual_test.htm"/>
      <topic label="Esecuzione di una suite di verifica manuale" href="tasks/trunningmanualtestsuite.htm"/>
      <topic label="Analisi dei risultati della verifica manuale" href="tasks/tanalyzingmanualtestresults.htm"/>
   </topic>
</toc>
