#Tue Aug 17 16:15:14 EDT 2004
PLUGIN_NAME=Hyades UI \u5916\u639B\u7A0B\u5F0F\u7BC4\u4F8B
PROVIDER_NAME=Eclipse.org
EP_REPORT_EXT_NAME=\u5728\u65E5\u671F\u6642\u6BB5\u5167\u7684\u6E2C\u8A66\u9032\u5EA6
PRJ_CAT=\u65E5\u8A8C\u5206\u6790\u5668\u548C\u76F8\u4E92\u95DC\u4FC2\u7BC4\u4F8B
SAMPLE_NAME=Apache \u65E5\u8A8C\u76F8\u4E92\u95DC\u4FC2/\u5206\u6790\u5668\u7BC4\u4F8B
LOG_SAMPLE_DESC=\u9019\u500B\u7BC4\u4F8B\u5206\u6790 Apache \u932F\u8AA4\u65E5\u8A8C\uFF0C\u6703\u5728 Apache \u5B58\u53D6\u65E5\u8A8C\u6A94\u4E0A\u5EFA\u7ACB\u4EE5\u6642\u9593\u70BA\u57FA\u790E\u7684\u76F8\u4E92\u95DC\u4FC2\u3002
LOG_SAMPLE_PAGE1_NAME=\u65E5\u8A8C\u5206\u6790\u5668\u548C\u76F8\u4E92\u95DC\u4FC2\u5C08\u6848\u7BC4\u4F8B
LOG_SAMPLE_PAGE1_DESC=\u5229\u7528 Apache \u5B58\u53D6\u65E5\u8A8C\u548C\u932F\u8AA4\u65E5\u8A8C\u6A94\u5EFA\u7ACB\u5C08\u6848\u3002
LOG_SAMPLE_PAGE2_NAME=\u65E5\u8A8C\u5206\u6790\u5668\u548C\u76F8\u4E92\u95DC\u4FC2\u7BC4\u4F8B\u9078\u9805
LOG_SAMPLE_PAGE2_DESC=\u8ACB\u6307\u5B9A\u932F\u8AA4\u65E5\u8A8C\u6A94\u3001\u5B58\u53D6\u65E5\u8A8C\u6A94\u548C\u75C7\u72C0\u8CC7\u6599\u5EAB\u6A94\u3002
ACT_NEW=\u65E5\u8A8C\u5206\u6790\u5668\u548C\u76F8\u4E92\u95DC\u4FC2\u7BC4\u4F8B
SYMPTOMDB_FILE_LABEL=\u75C7\u72C0\u8CC7\u6599\u5EAB\u6A94
LOG_FILE_LABEL=\u5B58\u53D6\u65E5\u8A8C\u6A94
ERRORLOG_FILE_LABEL=\u932F\u8AA4\u65E5\u8A8C\u6A94
LOG_FILE_TEXT_LABEL=\u6A94\u6848\uFF1A
ANALYZE_LOG_LABEL=\u5206\u6790\u932F\u8AA4\u65E5\u8A8C\u6A94
CORRELATE_LOG_LABEL=\u5EFA\u7ACB\u5B58\u53D6\u65E5\u8A8C\u6A94\u7684\u76F8\u4E92\u95DC\u4FC2
OPTIONS=\u7BC4\u4F8B\u9078\u9805
_ERROR_DUP_PROJECT_NAME=IWAT0124E \u9019\u500B\u7CBE\u9748\u6703\u5EFA\u7ACB\u6709\u9019\u500B\u76F8\u540C\u540D\u7A31\u7684\u5C08\u6848\u3002
_ERROR_INVALID_DESCRIPTOR=IWAT0125E \u63CF\u8FF0\u5B50\u5FC5\u9808\u5305\u542B\u4E00\u6216\u591A\u500B\u5C08\u6848\u8A2D\u5B9A\u6A19\u793A\u3002
_ERROR_UNABLE_CREATE=IWAT0126E \u7121\u6CD5\u5EFA\u7ACB\u5C08\u6848\u3002
_ERROR_IMPORT_PATH_NULL=IWAT0127E \u532F\u5165\u8DEF\u5F91\u4E0D\u80FD\u662F\u7A7A\u503C\u3002
_ERROR_LOG_FILE_IS_INVALID=IWAT0128E \u6307\u5B9A\u7684\u5B58\u53D6\u65E5\u8A8C\u6A94\u7121\u6548\u6216\u4E0D\u5B58\u5728\u3002
_ERROR_LOG_FILE_IS_EMPTY=IWAT0129E \u7121\u6CD5\u6307\u5B9A\u7A7A\u7684\u5B58\u53D6\u65E5\u8A8C\u6A94\u3002
_ERROR_ERRORLOG_FILE_IS_INVALID=IWAT0130E \u6307\u5B9A\u7684\u932F\u8AA4\u65E5\u8A8C\u6A94\u7121\u6548\u6216\u4E0D\u5B58\u5728\u3002
_ERROR_ERRORLOG_FILE_IS_EMPTY=IWAT0131E \u7121\u6CD5\u6307\u5B9A\u7A7A\u7684\u932F\u8AA4\u65E5\u8A8C\u6A94\u3002
_ERROR_SYMPTOMDB_IS_INVALID=IWAT0132E \u6307\u5B9A\u7684\u75C7\u72C0\u8CC7\u6599\u5EAB\u6A94\u7121\u6548\u6216\u4E0D\u5B58\u5728\u3002
_ERROR_SYMPTOMDB_IS_EMPTY=IWAT0133E \u7121\u6CD5\u6307\u5B9A\u7A7A\u7684\u75C7\u72C0\u8CC7\u6599\u5EAB\u6A94\u3002
Q_OVERWRITE='%1' \u6A94\u5DF2\u5B58\u5728\u3002\n\u60A8\u8981\u6539\u5BEB\u5B83\u55CE\uFF1F
W_QUESTION=\u554F\u984C
W_ERROR=\u932F\u8AA4
OP_CREATE_PRJS=\u6B63\u5728\u5EFA\u7ACB\u5C08\u6848\u7BC4\u4F8B...
OP_CREATE_PRJ=\u6B63\u5728\u5EFA\u7ACB\u5C08\u6848
sampleProjects.category.Name=\u6E2C\u8A66
sampleProjects.category.ui.Name=Hyades UI
sampleProjects.URLTest.Name=URL \u6E2C\u8A66\u7BC4\u4F8B
sampleProjects.URLTest.Description=\u9019\u500B\u7BC4\u4F8B\u6703\u5EFA\u7ACB URL \u6E2C\u8A66\u5C08\u6848
sampleProjects.URLTest.page1.Name=URL \u6E2C\u8A66\u7BC4\u4F8B
sampleProjects.URLTest.page1.Description=\u8ACB\u6307\u5B9A URL \u6E2C\u8A66\u7BC4\u4F8B\u7684\u5C08\u6848
sampleProjects.URLTest.page1.Label1=\u5132\u5B58 URL \u6E2C\u8A66\u7BC4\u4F8B\u7684 Java \u5C08\u6848\u540D\u7A31
W_NEW=\u65B0\u5EFA
sampleProjects.navigatorExtension.Name=\u5C0E\u89BD\u5668\u5EF6\u4F38\u7BC4\u4F8B
sampleProjects.navigatorExtension.Description=\u9019\u500B\u7BC4\u4F8B\u6703\u5EFA\u7ACB\u7C21\u5F0F\u5C0E\u89BD\u5668\u5EF6\u4F38\u3002
sampleProjects.navigatorExtension.page1.Name=\u5C0E\u89BD\u5668\u5EF6\u4F38\u7BC4\u4F8B
sampleProjects.navigatorExtension.page1.Description=\u6307\u5B9A\u5C0E\u89BD\u5668\u5EF6\u4F38\u7684\u5C08\u6848\u3002
