#Tue Aug 17 16:11:49 EDT 2004
PLUGIN_NAME=Hyades \uD1B5\uACC4 \uCF58\uC194
PLUGIN_PROVIDER=\uD50C\uB7EC\uADF8\uC778 \uC81C\uACF5\uC790
GRAPH_LINE_SOLID=\uB2E8\uC0C9
GRAPH_LINE_DOT=\uC810
GRAPH_LINE_DASH=\uB300\uC2DC
GRAPH_LINE_DASH_DOT=\uB300\uC2DC \uC810
GRAPH_LINE_DASH_DOT_DOT=\uB300\uC2DC \uC810 \uC810
TABLE_COLUMN_NAME=\uC774\uB984
TABLE_COLUMN_DESCRIPTION=\uC124\uBA85
TABLE_COLUMN_COLOR=\uC0C9\uC0C1
TABLE_COLUMN_WIDTH=\uB108\uBE44
TABLE_COLUMN_STYLE=\uC2A4\uD0C0\uC77C
TABLE_COLUMN_HSLIDER=H \uC2AC\uB77C\uC774\uB354
TABLE_COLUMN_VSLIDER=V \uC2AC\uB77C\uC774\uB354
TABLE_COLUMN_SLIDER=\uC2AC\uB77C\uC774\uB354
TABLE_COLUMN_MULTIPLIER=\uC2B9\uC218
TABLE_COLUMN_IMAGE=\uC774\uBBF8\uC9C0
OK=\uD655\uC778
CANCEL=\uCDE8\uC18C
FILE_EXISTS=\uD30C\uC77C\uC774 \uC774\uBBF8 \uC788\uC74C
FILE_EXISTS_MSG=\uC120\uD0DD\uD55C \uD30C\uC77C\uC774 \uC774\uBBF8 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC774\uB97C \uACB9\uCCD0\uC4F0\uC2DC\uACA0\uC2B5\uB2C8\uAE4C?
BUILDING_HEADER=\uD5E4\uB354 \uBE4C\uB4DC
EXPORTING_DATA=\uB370\uC774\uD130 \uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30
EXPORT_TITLE=\uADF8\uB798\uD504\uB97C \uC2A4\uD504\uB808\uB4DC\uC2DC\uD2B8\uB85C \uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30
EXPORT_AVERAGE_OVER=\uD3C9\uADE0(\uCD08)\: 
EXPORT_START_AT=\uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30 \uC2DC\uC791 \uC2DC\uAC04\: 
EXPORT_FINISH_AT=\uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30 \uC911\uC9C0 \uC2DC\uAC04\: 
EXPORT_INVALID_PERIOD=\uC720\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740 \uD3C9\uADE0 \uCE21\uC815 \uAE30\uAC04
EXPORT_INVALID_PERIOD_MSG=\uC720\uD6A8\uD55C \uD3C9\uADE0 \uCE21\uC815 \uAE30\uAC04\uC774 \uC544\uB2D8
ADD_SLIDER=\uC2AC\uB77C\uC774\uB354 \uCD94\uAC00
EXPORT_GRAPHS_CSV=\uADF8\uB798\uD504\uB97C \uC2A4\uD504\uB808\uB4DC\uC2DC\uD2B8\uB85C \uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30
INVALID_TRACE_FILE=\uC720\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740 \uCD94\uC801/\uBAA8\uB378 \uD30C\uC77C
INVALID_FILE=\uC720\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740 \uD30C\uC77C
INVALID_FILE_DROP=\uC720\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740 \uD30C\uC77C \uC0AD\uC81C
INVALID_FILE_DROP_TITLE=\uC720\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740 \uD30C\uC77C \uC0AD\uC81C
NO_MODULE_ACCEPTED_DROP=\uD30C\uC77C \uC0AD\uC81C\uB97C \uC2B9\uC778\uD55C \uBAA8\uB4C8\uC774 \uC5C6\uC74C
ROOT_NODE_EXISTS=\uB9E8 \uC704 \uB808\uBCA8 \uB178\uB4DC\uB97C \uD638\uCD9C\uD588\uC74C
ROOT_NODE_EXISTS_2=\uC774\uBBF8 \uC788\uC74C
NULL_URI_WHILE_LOADING=\uCD94\uC801 \uB85C\uB4DC \uC911 URI\uAC00 \uB110(null)\uC784
NULL_RESOURCE_WHILE_LOADING=\uCD94\uC801 \uB85C\uB4DC \uC911 \uC790\uC6D0\uC774 \uB110(null)\uC784
AGENT_REMOVE=\uC81C\uAC70
BAD_ROOT_XML_NODE=\uB8E8\uD2B8 \uB178\uB4DC\uAC00 StatCon \uB178\uB4DC\uAC00 \uC544\uB2D8(<smgconfig>)
ADD_NEW_TRACE=\uC0C8 \uCD94\uC801/\uD1B5\uACC4 \uBAA8\uB378 \uCD94\uAC00
SET_ALL_VERTICAL_TO=\uBAA8\uB4E0 \uC138\uB85C\uB97C \uB2E4\uC74C\uC73C\uB85C \uC124\uC815\:
SET_ALL_HORIZONTAL_TO=\uBAA8\uB4E0 \uAC00\uB85C\uB97C \uB2E4\uC74C\uC73C\uB85C \uC124\uC815\:
GRAPHS_TAB_TOOLTIP=\uADF8\uB798\uD504 \uAD6C\uC131
CONTROLS_TAB_TOOLTIP=\uC81C\uC5B4 \uAD6C\uC131 + \uC218\uC815
MESSAGES_TAB_TOOLTIP=\uBA54\uC2DC\uC9C0(Hyades Common Base Event)
ERROR_OCCURRED=\uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD
IO_ERROR_OCCURRED=I/O \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD
NO_STAT_MODEL_FOUND=\uD30C\uC77C\uC5D0 \uCD94\uC801 \uC5D0\uC774\uC804\uD2B8\uAC00 \uC5C6\uC74C
NULL_FILE=\uB110(null) \uD30C\uC77C
EDITOR_FILE_DELETED=\uC774 \uD3B8\uC9D1\uAE30\uC758 \uD30C\uC77C\uC740 \uC0AD\uC81C\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
EDITOR_FILE_DELETED_2=\uD3B8\uC9D1\uAE30 \uCEE8\uD150\uCE20\uB97C \uC0C8 \uC704\uCE58\uC5D0 \uC800\uC7A5\uD558\uC2DC\uACA0\uC2B5\uB2C8\uAE4C?
EDITOR_FILE_DELETED_TITLE=\uC0AD\uC81C\uB41C \uD30C\uC77C \uC5F4\uAE30
EDITOR_FILE_CHANGED=\uD30C\uC77C\uC774 \uD3B8\uC9D1\uAE30 \uBC16\uC5D0\uC11C \uBCC0\uACBD\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uBCC0\uACBD\uC0AC\uD56D\uC744 \uACB9\uCCD0\uC4F0\uC2DC\uACA0\uC2B5\uB2C8\uAE4C?
EDITOR_FILE_CHANGED_TITLE=\uD30C\uC77C \uBCC0\uACBD\uB428
CREATE_NEW_STATCON_FILE=\uC0C8 StatCon \uD30C\uC77C \uC791\uC131
CREATE_NEW_STATCON_FILE_DESC=\uC0C8 StatCon \uD30C\uC77C\uC744 \uC791\uC131\uD569\uB2C8\uB2E4.
CHOOSE_MODELS_TO_GRAPH=(\uC120\uD0DD\uC801) \uADF8\uB798\uD504 \uD45C\uC2DC\uD560 \uD1B5\uACC4 \uBAA8\uB378 \uC120\uD0DD
CHOOSE_MODELS_TO_GRAPH_DESC=\uC774 StatCon \uD30C\uC77C\uC5D0 \uD3EC\uD568\uC2DC\uD0A4\uB824\uB294 \uD1B5\uACC4 \uBAA8\uB378\uC744 \uC120\uD0DD\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624. \uC774 \uB2E8\uACC4\uB294 \uC120\uD0DD\uC801\uC774\uBA70 \uC6D0\uD560 \uACBD\uC6B0 \uBAA8\uB378\uC744 \uB098\uC911\uC5D0 \uCD94\uAC00\uD560 \uC218 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
TABLE_NAME_GRAPHS=\uADF8\uB798\uD504
TABLE_NAME_CONTROLS=\uC81C\uC5B4
TABLE_NAME_CBELOG=Common Base Event \uB85C\uADF8
HORIZONTAL_SLIDER_PREFIX=\uAC00\uB85C
VERTICAL_SLIDER_PREFIX=\uC138\uB85C
MENUITEM_SET_GRAPH_BACKGROUND_COLOR=\uADF8\uB798\uD504 \uBC30\uACBD\uC0C9 \uC124\uC815
MENUITEM_DEFAULT_GRAPH_BACKGROUND_COLOR=\uAE30\uBCF8 \uADF8\uB798\uD504 \uBC30\uACBD\uC0C9\uC73C\uB85C \uC124\uC815
MENUITEM_SEPARATE_SLIDERS_FROM_GRAPH=\uC2AC\uB77C\uC774\uB354 \uC0C9\uC0C1\uC744 \uADF8\uB798\uD504\uC640 \uB2E4\uB974\uAC8C \uC124\uC815
MENUITEM_MATCH_SLIDERS_TO_GRAPH=\uC2AC\uB77C\uC774\uB354 \uC0C9\uC0C1\uC744 \uADF8\uB798\uD504\uC640 \uC77C\uCE58\uD558\uAC8C \uC124\uC815
SET_MAXIMUM=\uCD5C\uB300 \uC124\uC815
SET_MINIMUM=\uCD5C\uC18C \uC124\uC815
UNLOCK_SLIDER_MAX=\uCD5C\uB300 \uC7A0\uAE08 \uD574\uC81C
UNLOCK_SLIDER_MIN=\uCD5C\uC18C \uC7A0\uAE08 \uD574\uC81C
LOCK_SLIDER_MAX=\uCD5C\uB300 \uC7A0\uAE08
LOCK_SLIDER_MIN=\uCD5C\uC18C \uC7A0\uAE08
REMOVE_SLIDER=\uC2AC\uB77C\uC774\uB354 \uC81C\uAC70
SET_TITLE=\uC81C\uBAA9 \uC124\uC815
SNAP_TO_ASSOCIATED_GRAPHS=\uC5F0\uAD00\uB41C \uADF8\uB798\uD504\uC5D0 \uC2A4\uB0C5
SET_SLIDER_TITLE=\uC2AC\uB77C\uC774\uB354 \uC81C\uBAA9 \uC124\uC815
SLIDER_TITLE_REQUEST=\uC0C8 \uC2AC\uB77C\uC774\uB354 \uC81C\uBAA9\uC744 \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
SET_TIME_SLIDER_MAX=\uC2DC\uAC04 \uC2AC\uB77C\uC774\uB354 \uCD5C\uB300 \uC124\uC815
SET_SLIDER_MAX=\uC2AC\uB77C\uC774\uB354 \uCD5C\uB300 \uC124\uC815
NEW_SLIDER_MAXIMUM=\uC0C8 \uC2AC\uB77C\uC774\uB354 \uCD5C\uB300\uB97C \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624
SET_TIME_SLIDER_MIN=\uC2DC\uAC04 \uC2AC\uB77C\uC774\uB354 \uCD5C\uC18C \uC124\uC815
SET_SLIDER_MIN=\uC2AC\uB77C\uC774\uB354 \uCD5C\uC18C \uC124\uC815
NEW_SLIDER_MINIMUM=\uC0C8 \uC2AC\uB77C\uC774\uB354 \uCD5C\uC18C\uB97C \uC124\uC815\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624
NULL_ARGUMENT=\uB110(null) \uC778\uC218
STRING_TOO_SHORT=\uBB38\uC790\uC5F4\uC774 \uB108\uBB34 \uC9E7\uC2B5\uB2C8\uB2E4(\uCD5C\uC18C \uD55C \uBB38\uC790 \uC774\uC0C1 \uAC00\uC838\uC57C \uD568).
VALUE_TOO_LARGE=\uCD5C\uC18C\uB294 \uCD5C\uB300 + \uC99D\uBD84 \uBCF4\uB2E4 \uC791\uC544\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4\:
VALUE_TOO_SMALL=\uCD5C\uB300\uB294 \uCD5C\uC18C + \uC99D\uBD84 \uBCF4\uB2E4 \uCEE4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4\:
NOT_A_VALID_NUMBER=\uC720\uD6A8\uD55C \uC22B\uC790\uAC00 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
LOCK_TOOLTIP=\uD654\uBA74\uC774\uB3D9 \uC7A0\uAE08 - \uC774 \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uD328\uB110\uC758 \uD654\uBA74\uC774\uB3D9 \uC911\uC9C0
SAVE_TOOLTIP=\uC774 \uBA54\uC2DC\uC9C0\uB97C \uD30C\uC77C\uC5D0 \uC800\uC7A5
CLEAR_TOOLTIP=\uC774 \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uD328\uB110\uC5D0\uC11C \uBAA8\uB4E0 \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uC9C0\uC6B0\uAE30
ZOOMSLIDER_CONFIG_MAX_TOO_SMALL=ZoomSlider\uC758 \uCD5C\uB300\uAC12\uC740 \uCD5C\uC18C\uAC12\uBCF4\uB2E4 \uCEE4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
ZOOMSLIDER_CONFIG_MAXVIS_TOO_SMALL=ZoomSlider\uC758 \uCD5C\uB300\uB85C \uBCF4\uC774\uB294 \uAC12\uC740 \uCD5C\uC18C\uB85C \uBCF4\uC774\uB294 \uAC12\uBCF4\uB2E4 \uCEE4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
ZOOMSLIDER_CONFIG_MIN_TOO_LARGE=ZoomSlider\uC758 \uCD5C\uC18C\uAC12\uC740 \uCD5C\uC18C\uB85C \uBCF4\uC774\uB294 \uAC12\uC758 \uC774\uD558\uAC00 \uB418\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
ZOOMSLIDER_CONFIG_MINVIS_TOO_LARGE=ZoomSlider\uC758 \uCD5C\uB300\uAC12\uC740 \uCD5C\uB300\uB85C \uBCF4\uC774\uB294 \uAC12\uC758 \uC774\uC0C1\uC774 \uB418\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
ZOOMSLIDER_CONFIG_RES_TOO_LARGE=ZoomSlider\uC758 \uD574\uC0C1\uB3C4\uB294 \uCD5C\uB300\uAC12\uACFC \uCD5C\uC18C\uAC12\uC758 \uCC28\uC774\uBCF4\uB2E4 \uC791\uC544\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
ZOOMSLIDER_CONFIG_RES_NONPOS=ZoomSlider\uC758 \uD574\uC0C1\uB3C4\uB294 \uC591\uC218\uC758 0\uC774 \uC544\uB2CC \uC22B\uC790\uC774\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
ZOOMSLIDER_CONFIG_RES_BADPOW=ZoomSlider\uC758 \uD574\uC0C1\uB3C4\uB294 n * Math.pow(10, p)\uC640 \uB3D9\uC77C\uD574\uC57C \uD558\uBA70, \uC5EC\uAE30\uC11C n \= 1, 2 \uB610\uB294 5\uC774\uACE0 p\uB294 \uC815\uC218\uC785\uB2C8\uB2E4.
ZOOMSLIDER_CONFIG_BADDIRECTION=ZoomSlider\uC758 '\uD655\uB300/\uCD95\uC18C \uBC29\uD5A5'\uC740 ZoomSlider.INCREASING \uB610\uB294 ZoomSlider.DECREASING\uC774\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
ZOOMSLIDER_CONFIG_BADORIENTATION=ZoomSlider\uC758 '\uAC00\uB85C/\uC138\uB85C \uBC29\uD5A5'\uC740 ZoomSlider.HORIZONTAL \uB610\uB294 ZoomSlider.VERTICAL\uC774\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
OK=\uD655\uC778
CANCEL=\uCDE8\uC18C
YEAR=\uB144
MONTH=\uC6D4
DAY=\uC77C
HOUR=\uC2DC
MINUTE=\uBD84
SECOND=\uCD08
MILLISECOND=\uBC00\uB9AC\uCD08
SAVE_LOG_TITLE=\uBA54\uC2DC\uC9C0 \uB85C\uADF8 \uC800\uC7A5
SAVE_LOG_MSG=\uBA54\uC2DC\uC9C0 \uB85C\uADF8\uB97C \uD45C\uC900 \uD14D\uC2A4\uD2B8 \uD30C\uC77C \uD615\uC2DD\uC73C\uB85C \uC800\uC7A5\uD558\uB824\uBA74 \uD30C\uC77C\uC744 \uC9C0\uC815\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
SAVE_LOG_FAILED_TITLE=\uBA54\uC2DC\uC9C0 \uB85C\uADF8 \uC800\uC7A5 \uC911 \uC624\uB958
SAVE_LOG_FAILED_MSG=\uBA54\uC2DC\uC9C0 \uB85C\uADF8\uB97C \uC800\uC7A5\uD558\uB824\uACE0 \uC2DC\uB3C4\uD558\uB294 \uC911\uC5D0 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC790\uC138\uD55C \uB0B4\uC6A9\uC740 \uC624\uB958 \uB85C\uADF8\uB97C \uCC38\uC870\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
GREEK_LETTERS_ALPHA=\uC54C\uD30C
GREEK_LETTERS_BETA=\uBCA0\uD0C0
GREEK_LETTERS_GAMMA=\uAC10\uB9C8
GREEK_LETTERS_DELTA=\uB378\uD0C0
GREEK_LETTERS_EPSILON=\uC5E1\uC2E4\uB860
GREEK_LETTERS_ZETA=\uC81C\uD0C0
GREEK_LETTERS_THETA=\uC138\uD0C0
GREEK_LETTERS_IOTA=\uB85C\uD0C0
GREEK_LETTERS_KAPPA=\uCE74\uD30C
GREEK_LETTERS_LAMDA=\uB78C\uB2E4
GREEK_LETTERS_MU=\uBB34
GREEK_LETTERS_NU=\uB204
GREEK_LETTERS_XI=\uD06C\uC2DC
GREEK_LETTERS_OMIKRON=\uC624\uBBF8\uD06C\uB860
GREEK_LETTERS_PI=\uD30C\uC774
GREEK_LETTERS_RHO=\uB85C
GREEK_LETTERS_SIGMA=\uC2DC\uADF8\uB9C8
GREEK_LETTERS_TAU=\uD0C0\uC6B0
GREEK_LETTERS_UPSILON=\uC715\uC2E4\uB860
GREEK_LETTERS_PHI=\uD30C\uC774
GREEK_LETTERS_CHI=\uCE74\uC774
GREEK_LETTERS_PSI=\uD504\uC0AC\uC774
GREEK_LETTERS_OMEGA=\uC624\uBA54\uAC00
ERROR_NO_INFOPOPS_ID=IWAT6000E infopops \uD50C\uB7EC\uADF8\uC778 ID\uB97C \uAC00\uC838\uC62C \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
ERROR_CSV_EXPORT_DIALOG=IWAT6001E CSV \uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30 \uB300\uD654 \uC0C1\uC790 \uC2E4\uD589 \uC911 \uC624\uB958
ERROR_CSV_EXPORT_FILE=IWAT6002E \uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30 \uD30C\uC77C \uC4F0\uAE30 \uC911 \uC624\uB958
ERROR_SAVE_MESSAGE_LOG=IWAT6003E \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uB85C\uADF8 \uC800\uC7A5 \uC911 \uC624\uB958
ERROR_OPEN_STATCON=IWAT6004E StatCon\uC744 \uC5F4 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
ERROR_LOAD_MODULE=IWAT6005E StatCon \uBAA8\uB4C8 \uB85C\uB4DC\uC5D0 \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
ERROR_NULL_AGENT=IWAT6006E \uB110(null) \uC5D0\uC774\uC804\uD2B8
ERROR_NULL_NAME=IWAT6007E \uB110(null) \uC5D0\uC774\uC804\uD2B8 \uC774\uB984
ERROR_NOTIFY_ADD=IWAT6008E \uB9AC\uC2A4\uB108\uC5D0 \uC5D0\uC774\uC804\uD2B8 \uCD94\uAC00\uB97C \uC54C\uB9AC\uB294 \uC911\uC5D0 \uC624\uB958
ERROR_LOAD_CONFIG=IWAT6009E \uAD6C\uC131\uC5D0\uC11C \uC5D0\uC774\uC804\uD2B8 \uB85C\uB4DC \uC911 \uC624\uB958
ERROR_APPLY_GRAPH=IWAT6010E \uADF8\uB798\uD504 \uAD6C\uC131 \uC801\uC6A9 \uC911 \uC624\uB958
ERROR_APPLY_MODEL=IWAT6011E \uC5D0\uC774\uC804\uD2B8/\uBAA8\uB378 \uAD6C\uC131 \uC801\uC6A9 \uC911 \uC624\uB958
ERROR_UPDATE_MODEL=IWAT6012E \uC5D0\uC774\uC804\uD2B8/\uBAA8\uB378 \uAD6C\uC131 \uAC31\uC2E0 \uC911 \uC624\uB958
ERROR_SAVING_MODULE=IWAT6013E \uBAA8\uB4C8 \uB370\uC774\uD130 \uC800\uC7A5 \uC911 \uC624\uB958
ERROR_UPDATE_STATCONTREE=IWAT6014E StatCon \uD2B8\uB9AC \uAC31\uC2E0 \uC911 \uC624\uB958
TABLE_COLUMN_VALUE=\uAC12
STATCON_FILE=StatCon \uD30C\uC77C
ERROR_IN=\uC624\uB958
BUNDLE=\uBC88\uB4E4
BUNDLE_LOCATION=\uBC88\uB4E4 \uC704\uCE58
BUNDLE_ID=\uBC88\uB4E4 ID
BUNDLE_NAME=\uBC88\uB4E4 \uC774\uB984
PLUGIN_ID=\uD50C\uB7EC\uADF8\uC778 ID
PLUGIN_PROVIDER=\uD50C\uB7EC\uADF8\uC778 \uC81C\uACF5\uC790
PLUGIN_VERSION=\uD50C\uB7EC\uADF8\uC778 \uBC84\uC804
PLUGIN_URL=\uD50C\uB7EC\uADF8\uC778 \uC124\uCE58 URL
MEASURED=\uCE21\uC815\uB428
REQUESTED=\uC694\uCCAD\uB428
MESSAGES=\uBA54\uC2DC\uC9C0
GRAPH=\uADF8\uB798\uD504
CONTROL=\uC81C\uC5B4
