#Tue Aug 17 16:15:18 EDT 2004
STR_DAY_HOURS={0,number}\uC77C {1,number,00}\uC2DC\uAC04
STR_DAYS_HOURS={0,number}\uC77C {1,number,00}\uC2DC\uAC04
STR_HOURS_MINUTES={0,number}\uC2DC\uAC04 {1,number,00}\uBD84
STR_MINUTES_SECONDS={0,number}\uBD84 {1,number,00}\uCD08
STR_SECONDS_MICROSECONDS={0,number}\uCD08 {1,number,\#\#\#\#\#\#.\#\#\#}\uBC00\uB9AC\uCD08
SEARCH_DIALOG_CLASS_TAB_NAME=\uD074\uB798\uC2A4
SEARCH_DIALOG_OBJECTS_TAB_NAME=\uC624\uBE0C\uC81D\uD2B8
SEARCH_DIALOG_SEARCH_BUTTON=\uCC3E\uAE30
SEARCH_DIALOG_CLOSE_BUTTON=\uB2EB\uAE30
SEARCH_NOTHING_FOUND=\uBB38\uC790\uC5F4\uC744 \uCC3E\uC9C0 \uBABB\uD568
SEARCH_DIALOG_TITLE=\uC21C\uC11C \uB2E4\uC774\uC5B4\uADF8\uB7A8 \uCC3E\uAE30
SEARCH_DIALOG_SHOW_LIST_BUTTON=\uBAA9\uB85D \uD45C\uC2DC...
SEARCH_DIALOG_HIDE_LIST_BUTTON=\uBAA9\uB85D \uC228\uAE30\uAE30...
UML2SDTAB_TITLE=UML2 \uC21C\uC11C \uB2E4\uC774\uC5B4\uADF8\uB7A8
UML2SDPREF_PAGE_NAME=UML2 \uC21C\uC11C \uB2E4\uC774\uC5B4\uADF8\uB7A8
PREF_COLOR_GROUP=\uC0C9\uC0C1
PREF_LIFELINE_WIDTH=\uB77C\uC774\uD504\uB77C\uC778 \uB108\uBE44(\uD53D\uC140 \uB2E8\uC704)
PREF_FONT_PREVIEW_TEXT=AaBbYyZz
PREF_LINK_FONT=\uD655\uB300\uD560 \uB54C \uAE00\uAF34 \uD06C\uAE30 \uB298\uB9AC\uAE30
PREF_USE_GRADIENT=\uC0C9\uC0C1 \uC99D\uAC10 \uC0AC\uC6A9
PREF_BACK_COLOR=\uBC30\uACBD
PREF_FORE_COLOR=\uD589
PREF_TEXT_COLOR=\uD14D\uC2A4\uD2B8
PREF_LIFELINE=\uB77C\uC774\uD504\uB77C\uC778
PREF_SYNC_MESS=\uB3D9\uAE30 \uBA54\uC2DC\uC9C0
PREF_SYNC_MESS_RET=\uB3D9\uAE30 \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uB9AC\uD134
PREF_ASYNC_MESS=\uBE44\uB3D9\uAE30 \uBA54\uC2DC\uC9C0
PREF_ASYNC_MESS_RET=\uBE44\uB3D9\uAE30 \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uB9AC\uD134
PREF_FRAME=\uD504\uB808\uC784
PREF_FRAME_NAME=\uD504\uB808\uC784 \uC81C\uBAA9
PREF_LIFELINE_HEADER=\uB77C\uC774\uD504\uB77C\uC778 \uD5E4\uB354
PREF_EXEC=\uC2E4\uD589 \uBC1C\uC0DD
PREF_FONT_PREVIEW_TEXT=AaBbYyZz
FIND_FILTER_GROUP_NAME=\uAC80\uC0C9
FIND_FILTER_INPUT_HELP=\uC77C\uCE58 \uBB38\uC790\uC5F4(* \= \uBAA8\uB4E0 \uBB38\uC790\uC5F4, ? \= \uBAA8\uB4E0 \uBB38\uC790)\:
FIND_FILTER_CASE_SENSITIVE=\uB300\uC18C\uBB38\uC790 \uAD6C\uBD84
FIND_FILTER_LIFELINE=\uB77C\uC774\uD504\uB77C\uC778
FIND_FILTER_STOP=\uC911\uC9C0
FIND_FILTER_SYNC_MESS=\uB3D9\uAE30 \uBA54\uC2DC\uC9C0
FIND_FILTER_SYNC_MESS_RET=\uB3D9\uAE30 \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uB9AC\uD134
FIND_FILTER_ASYNC_MESS=\uBE44\uB3D9\uAE30 \uBA54\uC2DC\uC9C0
FIND_FILTER_ASYNC_MESS_RET=\uBE44\uB3D9\uAE30 \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uB9AC\uD134
COOLBAR_PREV_PAGE=\uC774\uC804 \uD398\uC774\uC9C0
COOLBAR_NEXT_PAGE=\uB2E4\uC74C \uD398\uC774\uC9C0
COOLBAR_PREV_PAGE_TOOLTIP=\uC774\uC804 \uD398\uC774\uC9C0\uB85C \uC774\uB3D9
COOLBAR_NEXT_PAGE_TOOLTIP=\uB2E4\uC74C \uD398\uC774\uC9C0\uB85C \uC774\uB3D9
POPUP_MENU_GO_TO_MESSAGE=\uBA54\uC2DC\uC9C0 \uC774\uB3D9
POPUP_MENU_GO_TO_MESSAGE_RET=\uBA54\uC2DC\uC9C0 \uB9AC\uD134 \uC774\uB3D9
POPUP_MENU_FIND=\uCC3E\uAE30...
POPUP_MENU_FILTER=\uD544\uD130...
POPUP_MENU_PAGES=\uD398\uC774\uC9C0...
SHOW_CALLED_ACTION_NAME=\uD638\uCD9C\uB41C \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uD45C\uC2DC
SHOW_CALLED_ACTION_DESCRIPTION=\uD638\uCD9C\uB41C \uBA54\uC2DC\uC9C0\uB97C \uD45C\uC2DC\uD569\uB2C8\uB2E4.
SHOW_CALLER_ACTION_NAME=\uD638\uCD9C\uC790 \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uD45C\uC2DC
SHOW_CALLER_ACTION_DESCRIPTION=\uD638\uCD9C\uC790 \uBA54\uC2DC\uC9C0\uB97C \uD45C\uC2DC\uD569\uB2C8\uB2E4.
SHOW_FIRST_MESS_ACTION_NAME=\uCCAB \uBC88\uC9F8 \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uD45C\uC2DC
SHOW_FIRST_MESS_ACTION_DESCRIPTION=\uCCAB \uBC88\uC9F8 \uBA54\uC2DC\uC9C0\uB97C \uD45C\uC2DC\uD569\uB2C8\uB2E4.
SHOW_LAST_MESS_ACTION_NAME=\uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uD45C\uC2DC
SHOW_LAST_MESS_ACTION_DESCRIPTION=\uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uBA54\uC2DC\uC9C0\uB97C \uD45C\uC2DC\uD569\uB2C8\uB2E4.
SHOW_NEXT_MESS_ACTION_NAME=\uB2E4\uC74C \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uD45C\uC2DC
SHOW_NEXT_MESS_ACTION_DESCRIPTION=\uB2E4\uC74C \uBA54\uC2DC\uC9C0\uB97C \uD45C\uC2DC\uD569\uB2C8\uB2E4.
SHOW_PREV_MESS_ACTION_NAME=\uC774\uC804 \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uD45C\uC2DC
SHOW_PREV_MESS_ACTION_DESCRIPTION=\uC774\uC804 \uBA54\uC2DC\uC9C0\uB97C \uD45C\uC2DC\uD569\uB2C8\uB2E4.
SHOW_MESSAGE_ACTION_NAME=\uC5F0\uAD00\uB41C \uBA54\uC2DC\uC9C0\uB85C \uC774\uB3D9
SHOW_MESSAGE_ACTION_DESCRIPTION=\uC5F0\uAD00\uB41C \uBA54\uC2DC\uC9C0\uB85C \uC774\uB3D9\uD569\uB2C8\uB2E4.
SHOW_NEXT_LIFELINE_ACTION_NAME=\uB2E4\uC74C \uB77C\uC774\uD504\uB77C\uC778\uC73C\uB85C \uC774\uB3D9
SHOW_NEXT_LIFELINE_ACTION_DESCRIPTION=\uB2E4\uC74C \uB77C\uC774\uD504\uB77C\uC778\uC73C\uB85C \uC774\uB3D9\uD569\uB2C8\uB2E4.
SHOW_PREV_LIFELINE_ACTION_NAME=\uC774\uC804 \uB77C\uC774\uD504\uB77C\uC778\uC73C\uB85C \uC774\uB3D9
SHOW_PREV_LIFELINE_ACTION_DESCRIPTION=\uC774\uC804 \uB77C\uC774\uD504\uB77C\uC778\uC73C\uB85C \uC774\uB3D9\uD569\uB2C8\uB2E4.
SHOW_NODE_END_ACTION_NAME=\uB178\uB4DC \uC885\uB8CC \uD45C\uC2DC
SHOW_NODE_END_ACTION_DESCRIPTION=\uB178\uB4DC \uC885\uB8CC\uB97C \uD45C\uC2DC\uD569\uB2C8\uB2E4.
SHOW_NODE_START_ACTION_NAME=\uB178\uB4DC \uC2DC\uC791 \uD45C\uC2DC
SHOW_NODE_START_ACTION_DESCRIPTION=\uB178\uB4DC \uC2DC\uC791\uC744 \uD45C\uC2DC\uD569\uB2C8\uB2E4.
COMMAND_SCOPE_NAME=UML2 \uC21C\uC11C \uB2E4\uC774\uC5B4\uADF8\uB7A8 \uD45C\uC2DC\uAE30
COMMAND_SCOPE_DESCRIPTION=UML2 \uC21C\uC11C \uB2E4\uC774\uC5B4\uADF8\uB7A8 \uD45C\uC2DC\uAE30\uC785\uB2C8\uB2E4.
COMMAND_CATEGORY_NAME=UML2 \uC21C\uC11C \uB2E4\uC774\uC5B4\uADF8\uB7A8 \uD45C\uC2DC\uAE30
COMMAND_CATEGORY_DESCRIPTION=UML2 \uC21C\uC11C \uB2E4\uC774\uC5B4\uADF8\uB7A8 \uD45C\uC2DC\uAE30\uC785\uB2C8\uB2E4.
ACTION_FILTER_INT_NAME=\uD544\uD130 \uB0B4\uBD80 \uBA54\uC2DC\uC9C0
ACTION_FILTER_INT_DESCRIPTION=\uD544\uD130 \uB0B4\uBD80 \uBA54\uC2DC\uC9C0\uC785\uB2C8\uB2E4.
ACTION_ZOOM_IN_NAME=\uD655\uB300
ACTION_ZOOM_IN_TOOLTIP=\uB2E4\uC774\uC5B4\uADF8\uB7A8 \uD655\uB300
ACTION_RESET_ZOOM=\uD655\uB300/\uCD95\uC18C \uBC30\uC728 \uC7AC\uC124\uC815
ACTION_RESET_ZOOM_TOOLTIP=\uD655\uB300/\uCD95\uC18C \uBC30\uC728 \uC7AC\uC124\uC815
ACTION_ZOOM_OUT_NAME=\uCD95\uC18C
ACTION_ZOOM_OUT_TOOLTIP=\uB2E4\uC774\uC5B4\uADF8\uB7A8 \uCD95\uC18C
MAX_LABEL=\uCD5C\uB300
MIN_LABEL=\uCD5C\uC18C
FILTER_LIST_GROUP_TITLE=\uD544\uD130 \uBAA9\uB85D
FILTER_LIST_EDIT=\uD3B8\uC9D1...
FILTER_LIST_ADD=\uCD94\uAC00...
FILTER_LIST_CREATE=\uC791\uC131
FILTER_LIST_EDIT=\uD3B8\uC9D1...
FILTER_LIST_UPDATE=\uAC31\uC2E0
FILTER_LIST_REMOVE=\uC81C\uAC70
FILTER_LIST_TITLE=\uC21C\uC11C \uB2E4\uC774\uC5B4\uADF8\uB7A8 \uD544\uD130
FILTER_LIST_CRITERIA_DIALOG=\uD544\uD130 \uC815\uC758
PAGES_GROUP_TITLE=\uD398\uC774\uC9C0 \uD0D0\uC0C9
PAGES_TITLE=\uC21C\uC11C \uB2E4\uC774\uC5B4\uADF8\uB7A8 \uD398\uC774\uC9C0
PAGES_BOUNDS={0,number} <\= \uAC12 <\= {1,number}
PAGES_TOTAL=\uCD1D\uACC4\: 
PAGES_NO_PAGES=\uD398\uC774\uC9C0
PAGES_ONE_PAGE=\uD398\uC774\uC9C0
PAGES_SEVERAL_PAGES=\uD398\uC774\uC9C0
PAGES_TOTAL_ITEMS=\uD604\uC7AC \uBAA8\uB4E0 \uD398\uC774\uC9C0\: 
PAGES_CURRENT_PAGE=\uD604\uC7AC \uD398\uC774\uC9C0\:
PAGES_MAX_ITEMS_BY_PAGE=\uD398\uC774\uC9C0\uC758 \uCD5C\uB300 {0} \uC218\:
NAVIGATION=\uD0D0\uC0C9
SCROOLVIEW_TOOLTIP=\uAC1C\uC694\uB97C \uC5F4\uB824\uBA74 \uB204\uB974\uC2ED\uC2DC\uC624.\n\uD654\uBA74\uC774\uB3D9\uD558\uB824\uBA74 \uB9C8\uC6B0\uC2A4\uB97C \uB044\uC2ED\uC2DC\uC624.\n\uCC9C\uCC9C\uD788 \uD654\uBA74\uC774\uB3D9\uD558\uB824\uBA74 Shift+\uB04C\uAE30, Ctrl+\uB04C\uAE30\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.\n\uC544\uC8FC \uC138\uBC00\uD558\uAC8C \uD654\uBA74\uC774\uB3D9\uD558\uB824\uBA74 Shift+Ctrl+\uB04C\uAE30\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
NO_INTERACTIONS_CHOOSEN="\uC774 \uBCF4\uAE30\uB97C \uCC44\uC6B0\uB824\uBA74 '\uC5F4\uAE30 \uB3C4\uAD6C...|UML2 \uC0C1\uD638\uC791\uC6A9' \uBA54\uB274 \uD56D\uBAA9\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624."
