#Tue Aug 17 16:15:18 EDT 2004
STR_DAY_HOURS={0,number} \u5929 {1,number,00}\u5C0F\u6642
STR_DAYS_HOURS={0,number} \u5929 {1,number,00}\u5C0F\u6642
STR_HOURS_MINUTES={0,number}\u5C0F\u6642{1,number,00}\u5206\u9418
STR_MINUTES_SECONDS={0,number}\u5206\u9418{1,number,00}\u79D2
STR_SECONDS_MICROSECONDS={0,number}\u79D2{1,number,\#\#\#\#\#\#.\#\#\#}\u5FAE\u79D2
SEARCH_DIALOG_CLASS_TAB_NAME=\u985E\u5225
SEARCH_DIALOG_OBJECTS_TAB_NAME=\u7269\u4EF6
SEARCH_DIALOG_SEARCH_BUTTON=\u5C0B\u627E
SEARCH_DIALOG_CLOSE_BUTTON=\u95DC\u9589
SEARCH_NOTHING_FOUND=\u627E\u4E0D\u5230\u5B57\u4E32
SEARCH_DIALOG_TITLE=\u5E8F\u5217\u5716\u5C0B\u627E
SEARCH_DIALOG_SHOW_LIST_BUTTON=\u986F\u793A\u6E05\u55AE...
SEARCH_DIALOG_HIDE_LIST_BUTTON=\u96B1\u85CF\u6E05\u55AE...
UML2SDTAB_TITLE=UML2 \u5E8F\u5217\u5716
UML2SDPREF_PAGE_NAME=UML2 \u5E8F\u5217\u5716
PREF_COLOR_GROUP=\u984F\u8272
PREF_LIFELINE_WIDTH=\u751F\u547D\u7DDA\u5BEC\u5EA6\uFF08\u50CF\u7D20\uFF09
PREF_FONT_PREVIEW_TEXT=AaBbYyZz
PREF_LINK_FONT=\u7E2E\u653E\u6642\u589E\u52A0\u5B57\u578B\u5927\u5C0F
PREF_USE_GRADIENT=\u4F7F\u7528\u6F38\u5C64\u984F\u8272
PREF_BACK_COLOR=\u80CC\u666F
PREF_FORE_COLOR=\u884C
PREF_TEXT_COLOR=\u6587\u5B57
PREF_LIFELINE=\u751F\u547D\u7DDA
PREF_SYNC_MESS=\u540C\u6B65\u8A0A\u606F
PREF_SYNC_MESS_RET=\u540C\u6B65\u8A0A\u606F\u50B3\u56DE
PREF_ASYNC_MESS=\u975E\u540C\u6B65\u8A0A\u606F
PREF_ASYNC_MESS_RET=\u975E\u540C\u6B65\u8A0A\u606F\u50B3\u56DE
PREF_FRAME=\u9801\u6846
PREF_FRAME_NAME=\u9801\u6846\u6A19\u984C
PREF_LIFELINE_HEADER=\u751F\u547D\u7DDA\u6A19\u982D
PREF_EXEC=\u57F7\u884C\u51FA\u73FE\u6B21\u6578
PREF_FONT_PREVIEW_TEXT=AaBbYyZz
FIND_FILTER_GROUP_NAME=\u641C\u5C0B
FIND_FILTER_INPUT_HELP=\u76F8\u7B26\u5B57\u4E32\uFF08* \= \u4EFB\u4F55\u5B57\u4E32\uFF0C? \= \u4EFB\u4F55\u5B57\u5143\uFF09\uFF1A
FIND_FILTER_CASE_SENSITIVE=\u5340\u5206\u5927\u5C0F\u5BEB
FIND_FILTER_LIFELINE=\u751F\u547D\u7DDA
FIND_FILTER_STOP=\u505C\u6B62
FIND_FILTER_SYNC_MESS=\u540C\u6B65\u8A0A\u606F
FIND_FILTER_SYNC_MESS_RET=\u540C\u6B65\u8A0A\u606F\u50B3\u56DE
FIND_FILTER_ASYNC_MESS=\u975E\u540C\u6B65\u8A0A\u606F
FIND_FILTER_ASYNC_MESS_RET=\u975E\u540C\u6B65\u8A0A\u606F\u50B3\u56DE
COOLBAR_PREV_PAGE=\u4E0A\u4E00\u9801
COOLBAR_NEXT_PAGE=\u4E0B\u4E00\u9801
COOLBAR_PREV_PAGE_TOOLTIP=\u79FB\u81F3\u4E0A\u4E00\u9801
COOLBAR_NEXT_PAGE_TOOLTIP=\u79FB\u81F3\u4E0B\u4E00\u9801
POPUP_MENU_GO_TO_MESSAGE=\u79FB\u81F3\u8A0A\u606F
POPUP_MENU_GO_TO_MESSAGE_RET=\u79FB\u81F3\u8A0A\u606F\u50B3\u56DE
POPUP_MENU_FIND=\u5C0B\u627E...
POPUP_MENU_FILTER=\u904E\u6FFE\u5668...
POPUP_MENU_PAGES=\u9801\u9762...
SHOW_CALLED_ACTION_NAME=\u986F\u793A\u88AB\u547C\u53EB\u7684\u8A0A\u606F
SHOW_CALLED_ACTION_DESCRIPTION=\u986F\u793A\u88AB\u547C\u53EB\u7684\u8A0A\u606F
SHOW_CALLER_ACTION_NAME=\u986F\u793A\u547C\u53EB\u7AEF\u8A0A\u606F
SHOW_CALLER_ACTION_DESCRIPTION=\u986F\u793A\u547C\u53EB\u7AEF\u8A0A\u606F
SHOW_FIRST_MESS_ACTION_NAME=\u986F\u793A\u7B2C\u4E00\u5247\u8A0A\u606F
SHOW_FIRST_MESS_ACTION_DESCRIPTION=\u986F\u793A\u7B2C\u4E00\u5247\u8A0A\u606F
SHOW_LAST_MESS_ACTION_NAME=\u986F\u793A\u6700\u5F8C\u4E00\u5247\u8A0A\u606F
SHOW_LAST_MESS_ACTION_DESCRIPTION=\u986F\u793A\u6700\u5F8C\u4E00\u5247\u8A0A\u606F
SHOW_NEXT_MESS_ACTION_NAME=\u986F\u793A\u4E0B\u4E00\u5247\u8A0A\u606F
SHOW_NEXT_MESS_ACTION_DESCRIPTION=\u986F\u793A\u4E0B\u4E00\u5247\u8A0A\u606F
SHOW_PREV_MESS_ACTION_NAME=\u986F\u793A\u4E0A\u4E00\u5247\u8A0A\u606F
SHOW_PREV_MESS_ACTION_DESCRIPTION=\u986F\u793A\u4E0A\u4E00\u5247\u8A0A\u606F
SHOW_MESSAGE_ACTION_NAME=\u79FB\u81F3\u76F8\u95DC\u806F\u7684\u8A0A\u606F
SHOW_MESSAGE_ACTION_DESCRIPTION=\u79FB\u81F3\u76F8\u95DC\u806F\u7684\u8A0A\u606F
SHOW_NEXT_LIFELINE_ACTION_NAME=\u79FB\u81F3\u4E0B\u4E00\u689D\u751F\u547D\u7DDA
SHOW_NEXT_LIFELINE_ACTION_DESCRIPTION=\u79FB\u81F3\u4E0B\u4E00\u689D\u751F\u547D\u7DDA
SHOW_PREV_LIFELINE_ACTION_NAME=\u79FB\u81F3\u4E0A\u4E00\u689D\u751F\u547D\u7DDA
SHOW_PREV_LIFELINE_ACTION_DESCRIPTION=\u79FB\u81F3\u4E0A\u4E00\u689D\u751F\u547D\u7DDA
SHOW_NODE_END_ACTION_NAME=\u986F\u793A\u7BC0\u9EDE\u7D50\u5C3E
SHOW_NODE_END_ACTION_DESCRIPTION=\u986F\u793A\u7BC0\u9EDE\u7D50\u5C3E
SHOW_NODE_START_ACTION_NAME=\u986F\u793A\u7BC0\u9EDE\u958B\u982D
SHOW_NODE_START_ACTION_DESCRIPTION=\u986F\u793A\u7BC0\u9EDE\u958B\u982D
COMMAND_SCOPE_NAME=UML2 \u5E8F\u5217\u5716\u6AA2\u8996\u5668
COMMAND_SCOPE_DESCRIPTION=UML2 \u5E8F\u5217\u5716\u6AA2\u8996\u5668
COMMAND_CATEGORY_NAME=UML2 \u5E8F\u5217\u5716\u6AA2\u8996\u5668
COMMAND_CATEGORY_DESCRIPTION=UML2 \u5E8F\u5217\u5716\u6AA2\u8996\u5668
ACTION_FILTER_INT_NAME=\u904E\u6FFE\u5167\u90E8\u8A0A\u606F
ACTION_FILTER_INT_DESCRIPTION=\u904E\u6FFE\u5167\u90E8\u8A0A\u606F
ACTION_ZOOM_IN_NAME=\u653E\u5927
ACTION_ZOOM_IN_TOOLTIP=\u653E\u5927\u5716\u89E3
ACTION_RESET_ZOOM=\u91CD\u8A2D\u7E2E\u653E\u4FC2\u6578
ACTION_RESET_ZOOM_TOOLTIP=\u91CD\u8A2D\u7E2E\u653E\u4FC2\u6578
ACTION_ZOOM_OUT_NAME=\u7E2E\u5C0F
ACTION_ZOOM_OUT_TOOLTIP=\u7E2E\u5C0F\u5716\u89E3
MAX_LABEL=\u4E0A\u9650
MIN_LABEL=\u4E0B\u9650
FILTER_LIST_GROUP_TITLE=\u904E\u6FFE\u5668\u6E05\u55AE
FILTER_LIST_EDIT=\u7DE8\u8F2F...
FILTER_LIST_ADD=\u65B0\u589E...
FILTER_LIST_CREATE=\u5EFA\u7ACB
FILTER_LIST_EDIT=\u7DE8\u8F2F...
FILTER_LIST_UPDATE=\u66F4\u65B0
FILTER_LIST_REMOVE=\u79FB\u9664
FILTER_LIST_TITLE=\u5E8F\u5217\u5716\u904E\u6FFE\u5668
FILTER_LIST_CRITERIA_DIALOG=\u904E\u6FFE\u5668\u5B9A\u7FA9
PAGES_GROUP_TITLE=\u9801\u9762\u5C0E\u89BD
PAGES_TITLE=\u5E8F\u5217\u5716\u9801\u9762
PAGES_BOUNDS={0,number} <\= \u503C <\= {1,number}
PAGES_TOTAL=\u7E3D\u8A08\uFF1A
PAGES_NO_PAGES=\u9801
PAGES_ONE_PAGE=\u9801
PAGES_SEVERAL_PAGES=\u9801
PAGES_TOTAL_ITEMS=\u76EE\u524D\u5728\u6240\u6709\u9801\u9762\u4E2D\uFF1A
PAGES_CURRENT_PAGE=\u73FE\u884C\u9801\u9762\uFF1A
PAGES_MAX_ITEMS_BY_PAGE=\u9801\u9762\u4E2D {0} \u7684\u6578\u76EE\u4E0A\u9650\uFF1A
NAVIGATION=\u5C0E\u89BD
SCROOLVIEW_TOOLTIP=\u8ACB\u6309\u4E00\u4E0B\u9019\u88E1\u4F86\u958B\u555F\u300C\u6982\u89C0\u300D\n\u8ACB\u62D6\u66F3\u6ED1\u9F20\u4F86\u6372\u52D5\n\u8ACB\u5229\u7528\u300CShift+\u62D6\u66F3\u300D\u3001\u300CCtrl+\u62D6\u66F3\u300D\u4F86\u964D\u4F4E\u6372\u52D5\u901F\u5EA6\n\u8ACB\u5229\u7528\u300CShift+Ctrl+\u62D6\u66F3\u300D\u9032\u884C\u7D30\u5FAE\u6372\u52D5
NO_INTERACTIONS_CHOOSEN=\u300C\u8ACB\u5229\u7528\u300C\u958B\u555F\u5DE5\u5177...|UML2 \u4EA4\u8AC7\u4F5C\u696D\u300D\u529F\u80FD\u8868\u9805\u76EE\u4F86\u79FB\u5165\u9019\u500B\u8996\u5716\u300D
